Nagykamasz a fészbukon csetel:
Ho va? (Magyar fordítás: hogy vagy?)
Há ho aug. 31-én? :-((( (= hát hogy a büdös francba lennék aug. 31-én???)
Mek ho 1ütt? (=Megyünk együtt holnap?)
É' az ósan ásó osztályán vok (= Éppen az Auchan ásó=kertfelszerelés osztályán bóklászom)
Mit ott? (=Mit csinálsz ott?)
Ásom el magam....
Mé? (= Miért?)
Me aug 31 van..... (Mert suli előtti nap van...)
Tényleg?
Á, ház mögött, árokásás. :-))) (= Á dehogy, csak a kertben dolgozom :-))
Mek ho 1ütt? (=Megyünk együtt holnap?)
Jönnek értem.
De reggel.
Ja az nemtom.
Így készül lélekben az ifjúság az előtte álló tanévre. :-)
(UI: azt a kemény férfihisztit nem részletezném, amit levágott a füzetek bekötése okán, mert szerinte FELESLEGES!)
